What happens when you assume the gender of one’s spouse?